Η επεξεργασία βίντεο θα ήταν πολύ πιο δύσκολη χωρίς κατάλληλους υπότιτλους. Το MAGIX VEGAS Pro 16 έχει απλουστεύσει σημαντικά τη δημιουργία και ενσωμάτωση υποτίτλων με τη νέα του λειτουργία υποτίτλων. Το πρόγραμμα σου επιτρέπει να εισάγεις υπότιτλους απευθείας από καθορισμένα αρχεία κειμένου στο έργο σου και στη συνέχεια να τους επεξεργαστείς κατά τη διάρκεια της δουλειάς σου. Σε αυτόν τον οδηγό θα σου δείξω βήμα προς βήμα πώς να αξιοποιήσεις αποτελεσματικά τις νέες λειτουργίες.
Κύρια συμπεράσματα
Με τη νέα λειτουργία υποτίτλων στο VEGAS Pro 16, μπορείς να εισάγεις γρήγορα υποτίτλους και να τους προσαρμόσεις ατομικά. Το πρόγραμμα προσφέρει διάφορες επιλογές προσαρμογής για γραμματοσειρά, μέγεθος, χρώμα και εφέ.
Οδηγός βήμα προς βήμα
Για να χρησιμοποιήσεις τη νέα λειτουργία υποτίτλων στο VEGAS Pro 16, πρέπει πρώτα να έχεις ξεκινήσει το έργο σου.

Στη συνέχεια, πήγαινε στο επάνω μενού στο "Εισαγωγή" και επίλεξε "Εισαγωγή υποτίτλων από αρχείο". Εδώ έχεις την ευκαιρία να επιλέξεις ένα αρχείο κειμένου που περιέχει ήδη τους επιθυμητούς υπότιτλους.

Κάνε κλικ στο "Αναζήτηση" και επίλεξε το αρχείο. Στο παράδειγμά μου, επέλεξα ένα απλό αρχείο με μία λέξη. Επιβεβαίωσε την επιλογή με "Εντάξει" για να εισάγεις τους υπότιτλους στο έργο σου.

Μετά την εισαγωγή, θα δημιουργηθεί μια νέα πίστα για τους υπότιτλους, την οποία μπορείς να προσαρμόσεις κατά βούληση. Μπορείς να αλλάξεις τη χρονική διάρκεια των υποτίτλων ή να τους κόψεις με στόχο.
Για να εξερευνήσεις τις διάφορες δυνατότητες της λειτουργίας υποτίτλων, δες τις επιλογές που έχεις στη διάθεσή σου. Μπορείς να ρυθμίσεις την ταχύτητα αναπαραγωγής, να ενεργοποιήσεις ένα Freeze Frame και να προσαρμόσεις επίσης τον τίτλο του γεγονότος.

Η εφέ που μπορούν να εφαρμοστούν στους υπότιτλους είναι ποικιλόμορφα. Έχεις τη δυνατότητα να κόψεις τους υπότιτλους, κάτι που ωστόσο δεν συνιστάται πάντα. Επίσης, οι ρυθμίσεις των παραγόμενων μέσων μπορούν να προσαρμοστούν με λίγα κλικ.

Αν θέλεις να μάθεις περισσότερα για τις συγκεκριμένες ρυθμίσεις, μπορείς να αλλάξεις τη γραμματοσειρά, το μέγεθος και το χρώμα των υποτίτλων ανά πάσα στιγμή.

Μπορείς να κλείσεις τα πεδία κειμένου και να κάνεις προσαρμογές στην ίδια την animation. Στις προεπιλογές έχεις την επιλογή να επιλέξεις, για παράδειγμα, "Δοκιμή κίνησης".
Τα σημεία άγκυρας των εφέ κειμένου μπορούν επίσης να προσαρμοστούν. Έτσι μπορείς να αποφασίσεις πού θα βρίσκεται το εφέ στην οθόνη.
Για να βελτιώσεις την αναγνωσιμότητα των υποτίτλων, μπορείς να προσαρμόσεις το φόντο και να αλλάξεις τις αποστάσεις των γραμμών ή τα περιγράμματα.

Επιπλέον, είναι δυνατή η ενεργοποίηση σκιάς για να αναδείξεις τους υπότιτλους. Αυτό μπορεί όμως να επηρεάσει το χρόνο απόδοσης, οπότε θα πρέπει να κάνεις προσαρμογές εδώ με γνώμονα τις ρυθμίσεις.
Έχεις τώρα μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λειτουργία υποτίτλων του VEGAS Pro 16. Ελπίζω αυτός ο οδηγός να σε βοηθήσει να αξιοποιήσεις αποτελεσματικά τις νέες δυνατότητες και να καταστήσεις τα βίντεό σου πιο επαγγελματικά.
Σύνοψη – Αποτελεσματική χρήση της νέας λειτουργίας υποτίτλων στο MAGIX VEGAS Pro 16
Σε αυτόν τον οδηγό εξηγήθηκε πώς μπορείς να αξιοποιήσεις βέλτιστα τις νέες λειτουργίες υποτίτλων στο VEGAS Pro 16. Από την εισαγωγή των υποτίτλων από αρχεία κειμένου έως τις πολλές επιλογές προσαρμογής, καλύφθηκαν όλες οι σημαντικές πτυχές. Με αυτές τις γνώσεις είσαι καλά προετοιμασμένος για να ανεβάσεις τα βιντεοπρογράμματα σου στο επόμενο επίπεδο.
Συχνές ερωτήσεις
Πώς μπορώ να εισάγω υπότιτλους στο VEGAS Pro 16;Μπορείς να εισάγεις υπότιτλους επιλέγοντας την επιλογή "Εισαγωγή υποτίτλων από αρχείο" στο μενού "Εισαγωγή" και επιλέγοντας το επιθυμητό αρχείο.
Ποιες είναι οι διαθέσιμες επιλογές προσαρμογής για τους υπότιτλους;Μπορείς να αλλάξεις τη γραμματοσειρά, το μέγεθος, το χρώμα και τα εφέ καθώς και να προσαρμόσεις τα φόντα.
Αυξάνει η ενεργοποίηση σκιάς τον χρόνο απόδοσης;Ναι, η ενεργοποίηση σκιάς μπορεί να αυξήσει τον χρόνο απόδοσης, γι' αυτό θα πρέπει να το λάβεις υπόψη στις σκέψεις σου.
Πρέπει να προσαρμόσω τους υπότιτλους χειροκίνητα;Όχι απαραίτητα, οι περισσότερες ρυθμίσεις μπορούν να προσαρμοστούν αυτόματα μέσω προεπιλογών, αλλά μπορείς να τις αλλάξεις και χειροκίνητα.
Είναι δυνατή η χρήση της λειτουργίας υποτίτλων σε όλα τα μορφές βίντεο;Ναι, η λειτουργία υποτίτλων μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις περισσότερες κοινές μορφές βίντεο.