A utilização de elementos interativos em documentos PDF pode melhorar significativamente a experiência de leitura. Hyperlinks e âncoras de texto permitem que o leitor navegue facilmente entre diferentes conteúdos, seja para sites externos ou dentro do próprio documento. Este guia irá mostrar os passos sobre como criar hyperlinks e âncoras de texto adequados em InDesign.
Principais descobertas
- Hyperlinks permitem conectar texto e objetos a sites da web ou endereços de e-mail.
- Âncoras de texto permitem saltar dentro de um documento, o que é especialmente útil em textos longos.
- Ambas as funções são fáceis de configurar e melhoram a usabilidade dos seus PDFs.
Instruções passo a passo
Passo 1: Criar hyperlink para um site
Para criar um hyperlink para um site em seu documento, comece selecionando o texto que deverá funcionar como link, usando a ferramenta de texto. Em seguida, clique com o botão direito e escolha "interativo" no menu de contexto e depois "novo hyperlink".

No diálogo que se abre, escolha "URL" no menu suspenso. Digite o endereço do site para o qual o link deve levar. Neste exemplo, usamos "www.ssd-tutorials.de". Para realçar a parte do texto, você pode escolher um formato de caractere. Se desejar usar o formato "Hyperlink", certifique-se de que ele esteja definido em seu documento.

Mantenha a representação como um retângulo invisível ativada, se desejar que o link não esteja destacado. Feche o diálogo com "OK" para criar o hyperlink.
Passo 2: Criar hyperlink para um endereço de e-mail
Selecione o texto que deve estar vinculado a um endereço de e-mail. Novamente, escolha "interativo" no menu de contexto e clique em "novo hyperlink". Desta vez, você seleciona a opção "E-mail".

Insira o endereço de e-mail que você deseja vincular. É prático copiar o texto que você já selecionou para a área de transferência e colar aqui. Você também pode definir um assunto, como "Teste". Mantenha as outras configurações, como o formato de caractere em "Hyperlink" e clique em "OK".

Passo 3: Verificar hyperlinks
Para garantir que todos os hyperlinks estejam configurados corretamente, você pode abrir o painel de hyperlinks. Para fazer isso, vá ao menu "Janela", escolha "interativo" e depois "Hyperlinks". Aqui você pode ver todos os hyperlinks usados no documento e excluí-los, se necessário.

Passo 4: Criar âncora de texto
Para navegar dentro do seu documento, você deve definir âncoras de texto. Vá até o local que deve ser o destino da âncora. Selecione este local e abra novamente o menu de contexto; escolha "interativo" e depois "novo destino de hyperlink".

No campo "Tipo", selecione a opção "Âncora de texto" e insira um nome para a âncora de texto. Clique em "OK" para salvar a âncora de texto.
Passo 5: Vincular hyperlink com âncora de texto
Volte até o local que deve funcionar como hyperlink e selecione-o. Novamente, escolha "interativo" e depois "novo hyperlink". Desta vez, você seleciona "Âncora de texto" no menu suspenso e procura a âncora de texto que você criou anteriormente.

Confirme clicando em "OK" para criar a ligação. Para testar a funcionalidade, você pode abrir o painel de hyperlinks e clicar na pequena seta para garantir que o link leva ao local de texto correto.

Passo 6: Criar função de retorno
Para melhorar a experiência do usuário, você deve criar uma função que permita ao leitor retornar ao local anterior. Para isso, selecione o local apropriado e, no menu de contexto, escolha "interativo" e depois "converter em botão". Dê um nome, como "Voltar", e adicione uma ação que retorne à visualização anterior.

Aqui você também pode adicionar efeitos visuais, como reduzir a opacidade, para mostrar o cursor do mouse ao passar sobre o botão.
Passo 7: Vincular notas e números de rodapé
Você pode utilizar os mesmos passos para vincular notas ou números de rodapé no texto. Defina âncoras de texto nos locais apropriados e vincule-as com hyperlinks, semelhante ao que foi descrito anteriormente.

Com um simples clique no hyperlink, você pode verificar se as ligações funcionam sem erros. Isso permitirá que você crie um documento interativo que seja amigável e atraente.
Resumo – Criando Hyperlinks e Âncoras de Texto Interativas no InDesign
O uso de hyperlinks e âncoras de texto no InDesign permite que você crie um documento PDF interativo que impressiona seus leitores. Esses elementos promovem a navegação e melhoram a experiência geral de leitura.
Perguntas frequentes
Como posso criar um hyperlink no InDesign?Para criar um hyperlink, selecione o texto desejado, vá em "interativo" e escolha "novo hyperlink".
O que são âncoras de texto no InDesign?As âncoras de texto são ligações dentro de um documento que permitem que os leitores saltem para partes específicas do texto.
Posso criar hyperlinks para endereços de e-mail?Sim, você pode criar hyperlinks para endereços de e-mail selecionando a opção "E-mail" no diálogo de hyperlink e fornecendo o endereço.
Como verifico meus hyperlinks no InDesign?Você pode visualizar e gerenciar todos os hyperlinks pelo painel de hyperlinks no menu "Janela".
Posso inserir uma função de retorno para hyperlinks?Sim, você pode criar um botão que permita retornar à visualização anterior no documento PDF.