Η επεξεργασία υποτίτλων στο Adobe Premiere Pro CC 2021 έχει υποστεί σημαντική απλοποίηση χάρη στις νέες δυνατότητές του. Από τον Μάιο του 2021, τα βελτιωμένα εργαλεία σου επιτρέπουν να κάνεις την επεξεργασία και κοπή υποτίτλων πολύ πιο αποτελεσματικά. Σ' αυτόν τον οδηγό, θα σου εξηγήσω πώς μπορείς να εκμεταλλευτείς αυτές τις νέες δυνατότητες για να βελτιώσεις τα βίντεο σου.
Κύρια συμπεράσματα
- Η νέα έκδοση του Premiere Pro προσφέρει βελτιωμένες δυνατότητες επεξεργασίας και κοπής υποτίτλων.
- Τα βίντεο με ενσωματωμένους υποτίτλους διαχειρίζονται πιο διαισθητικά.
- Οι γραμμές υποτίτλων είναι πλέον πιο εύκολο να συνδεθούν, διευκολύνοντας σημαντικά τη δουλειά με τα κλιπ.
Οδηγός βήμα προς βήμα
Για να επεξεργαστείς τους υπότιτλους σου στο Premiere Pro CC 2021 αποτελεσματικά, ακολούθησε αυτά τα βήματα.
1. Ενεργοποίηση γραμμής υποτίτλων
Ξεκίνα ενεργοποιώντας τη γραμμή υποτίτλων για το πρότζεκτ σου. Αυτό γίνεται μέσω του μενού “Σειρά”. Επίλεξε το πρότζεκτ σου και κάνε κλικ στο “Σειρά” και στη συνέχεια στο “Ενεργοποίηση γραμμής υποτίτλων”.
2. Προσθήκη υποτίτλων
Αφού ενεργοποιήσεις τη γραμμή υποτίτλων, μπορείς να προσθέσεις ένα νέο υπότιτλο στην κεφαλή αναπαραγωγής. Πήγαινε ξανά στο “Σειρά” και επέλεξε την επιλογή “Προσθήκη υποτίτλου”. Σε αυτή τη διαδικασία, το Premiere Pro δημιουργεί έναν νέο υπότιτλο, τον οποίο μπορείς να επεξεργαστείς κατά βούληση.
3. Επεξεργασία ενός υποτίτλου
Για να επεξεργαστείς έναν συγκεκριμένο υπότιτλο, μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη δυνατότητα “Ξυράφι”. Με αυτή, κόβεις τον υπότιτλο στα επιθυμητά τμήματα και μπορείς να προσθέσεις νέο κείμενο.
4. Σύνδεση υποτίτλων
Στη νέα έκδοση του Premiere Pro, είναι τώρα πολύ πιο εύκολο να συνδέσεις υποτίτλους. Για να το κάνεις αυτό, κράτησε πατημένο το πλήκτρο “Shift” και επέλεξε όλες τις σχετικές περιοχές. Έπειτα κάνε δεξί κλικ και επίλεξε “Σύνδεση”. Αυτό απλουστεύει σημαντικά την επεξεργασία σου.
5. Ταχύτερη εργασία
Χάρη στις νέες τεχνολογίες σύνδεσης, μπορείς τώρα να δουλέψεις ταχύτερα. Μπορείς να μετακινείς τα κλιπ εύκολα, χωρίς να χρειάζεται να τα επιλέγεις ένα-ένα, βελτιώνοντας όλη τη ροή εργασίας σου.
6. Ακύρωση σύνδεσης
Αν θέλεις να ακυρώσεις τις συνδέσεις, μπορείς να το κάνεις με ένα δεξί κλίκ. Απλώς επιλέξτε “Ακύρωση σύνδεσης”. Έτσι, είσαι πιο ευέλικτος στις επεξεργασίες σου και μπορείς να δουλέψεις με τα αντίστοιχα κλιπ όπως επιθυμείς.
7. Ολοκλήρωση
Αφού κάνεις τις επιθυμητές αλλαγές και κοπές, έλεγξε το τελικό σου αποτέλεσμα για να διασφαλίσεις ότι όλα εμφανίζονται σωστά. Με αυτές τις νέες δυνατότητες στο Adobe Premiere Pro, θα διαπιστώσεις ότι η διαχείριση των υποτίτλων είναι τώρα πολύ πιο αποδοτική.
Σύνοψη – Ενημερώσεις εξηγήσεις: Premiere Pro CC 2021
Σε αυτόν τον οδηγό έχεις γνωρίσει τις νέες δυνατότητες του Adobe Premiere Pro CC 2021, οι οποίες διευκολύνουν την κοπή και επεξεργασία υποτίτλων. Από την ενεργοποίηση της γραμμής υποτίτλων μέχρι τη χρήση των νέων επιλογών σύνδεσης, αυτές οι δυνατότητες σε βοηθούν να εργάζεσαι πιο γρήγορα και διαισθητικά. Χρησιμοποίησε τα βελτιωμένα εργαλεία για να κάνεις τα βίντεό σου ακόμα πιο επαγγελματικά.
Συχνές ερωτήσεις
Ποιες είναι οι νέες δυνατότητες για τους υποτίτλους στο Premiere Pro CC 2021;Οι νέες δυνατότητες επιτρέπουν ευκολότερη επεξεργασία και σύνδεση υποτίτλων.
Πώς ενεργοποιώ τη γραμμή υποτίτλων;Ενεργοποιείς τη γραμμή υποτίτλων μέσω του μενού “Σειρά” στο πρότζεκτ σου.
Μπορώ να συνδέσω υποτίτλους;Ναι, η σύνδεση υποτίτλων είναι τώρα δυνατή κρατώντας πατημένο το πλήκτρο “Shift” και κάνοντας δεξί κλικ.
Πώς μπορώ να ακυρώσω τις συνδέσεις;Μπορείς να ακυρώσεις τη σύνδεση κάνοντας δεξί κλικ και επιλέγοντας “Ακύρωση σύνδεσης”.
Τι είναι η δυνατότητα Ξυράφι;Η δυνατότητα Ξυράφι σου επιτρέπει να κόψεις έναν υπότιτλο σε διάφορα τμήματα και να τα επεξεργαστείς.
