Ako pravidelne pracuješ s Premiere Pro a vytváraš obsah pre rôzne cieľové skupiny, vieš, aké dôležité sú titulky a transkripcie. Nie len pre prístupnosť, ale aj pre vyhľadávanie tvojich videí. Našťastie, Adobe v najnovšej verzii Premiere Pro CC integroval niekoľko veľmi užitočných funkcií na automatizáciu transkripcie. Táto príručka ti poskytne prehľad o nových funkciách a prevedie ťa krok za krokom procesom automatickej transkripcie v Premiere Pro CC.
Najdôležitejšie poznatky
- Premiere Pro CC umožňuje automatickú transkripciu audia do textu.
- Vďaka cloudovej technológii je možné vytvárať titulky v až 13 jazykoch.
- Transkripcia môže byť prispôsobená rôznymi nastaveniami.
- Titulky je jednoduché upravovať a umožňujú rýchlu úpravu podľa tvojich potrieb.
Krok za krokom návod
Ako využiť automatickú transkripciu v Premiere Pro CC, postupuj podľa tohto jasného návodu krok za krokom:
Krok 1: Nájsť používateľské rozhranie a možnosti titulkov
Otvor svoj projekt v Premiere Pro a oboznámi sa s používateľským rozhraním. Nájdi možnosti titulkov v hornom menu pod "Titulky". Ak táto lišta nie je viditeľná, môžeš ju aktivovať cez menu "Okno" a potom "Pracovné prostredia". Tu môžeš otvoriť pracovné oblasti titulkov, aby si využil funkčnosť.
Krok 2: Otvoriť nastavenia transkripcie
Choď v hornom menu na možnosť "Transkript". Tým sa otvorí okno s transkripciou, kde môžeš robiť rôzne nastavenia. Vyber jazyk pre transkripciu. V tomto prípade by si mal nastaviť na nemčinu, ak je tvoje audio v nemčine.
Krok 3: Spustiť transkripciu
Ako si si vybral jazyk, máš možnosť uskutočniť ďalšie nastavenia, ako vybrať In- a Outpointy alebo rozpoznať rôznych rečníkov. Ak je všetko nastavené, klikni na "Transkribovať". Premiere Pro analyzuje audio a vytvorí transkripciu vytvorí.
Krok 4: Skontrolovať transkripciu
Keď sa transkripcia dokončí, text sa objaví v oblasti titulkov. Skontroluj presnosť transkripcie. Môžeš sa pohybovať cez video, aby si sa uistil, že všetko je správne zobrazené. Dávaj pozor na malé chyby alebo nepresnosti, ktoré by si rýchlo chcel upraviť.
Krok 5: Upravovať titulky
Ak chceš upraviť titulky, môžeš vybrať jednotlivé textové bubliny a zmeniť ich. Užitečné je tiež možnosť odstrániť nežiadúce pauzy alebo chyby. Použi klávesu CTRL na označenie viacerých oblastí a zlúčenie, ak je to potrebné. To zabezpečí plynulejší tok čítania vo videu.
Krok 6: Prispôsobiť štýl a formátovanie
Ako budeš spokojný s textom, môžeš pod "Essential Graphics" prispôsobiť vizuálny dizajn svojich titulkov. Tu máš možnosti zmeniť písma, pridať pozadia a prispôsobiť farby. Tvoj text tak dokonale zapadne do štýlu tvojho videa.
Krok 7: Exportovať titulky
Ako sú všetky úpravy vykonané, exportuj svoje titulky. Na to klikneš na tri bodky v oblasti titulkov a vyberieš požadovanú exportnú možnosť, napr. ako SRT súbor alebo ako textový súbor. To je dôležité, aby si zabezpečil, že súbory môžeš ďalej spracovať.
Sumarizácia - Automatická transkripcia v Premiere Pro CC: Krok za krokom vysvetlené
Teraz si sa naučil, ako môžeš v Premiere Pro CC využiť automatickú transkripciu a ako môžeš profitovať z nových funkcií. Cloudová technológia ti umožňuje nielen ušetriť čas, ale aj sprístupniť svoje videá širšiemu publiku. Dodržiavaním krokov tejto príručky si pripravený jednoducho a efektívne vytvárať a prispôsobovať titulky.
Často kladené otázky
Ako spustiť transkripciu v Premiere Pro?Vyber v menu "Transkript" a klikni na "Transkribovať".
Môžem upravovať vytvorené titulky?Áno, môžeš titulky v oblasti titulkov prispôsobiť podľa potreby.
Aké jazyky sú podporované?Premiere Pro umožňuje transkribovanie v až 13 rôznych jazykoch.
Ako exportovať svoje titulky?Použi funkciu exportu v oblasti titulkov, aby si uložil svoj súbor ako SRT alebo textový súbor.
Existuje spôsob, ako rozlíšiť rečníkov?Áno, môžeš aktivovať rozpoznavanie rečníkov, aby si identifikoval rôznych rečníkov.
