A veces, la mayoría de los diseñadores de libros pasan por alto un paso importante en su proceso creativo: la creación de un índice. Sin embargo, un índice bien estructurado es la clave para permitir que los lectores naveguen de manera eficiente a través de proyectos de libros extensos. Por lo tanto, analicemos las herramientas de Adobe InDesign para crear un índice y recorramos este proceso paso a paso.
Principales hallazgos
- Un índice facilita al lector encontrar rápidamente temas específicos.
- La creación de un índice requiere una planificación cuidadosa y debe ser programada anticipadamente en el proceso.
- InDesign ofrece herramientas específicas para gestionar entradas de índice de manera eficiente.
Guía paso a paso para crear un índice
Para crear un índice en Adobe InDesign, se deben seguir algunos pasos básicos. Esta guía te ayudará a planificar e implementar tu índice cuidadosamente.
Paso 1: Abrir paneles de índice
Primero, debes activar el panel de índices. Dirígete a "Ventana" y selecciona "Tipo y tablas". Allí encontrarás el panel de "Índice".

Paso 2: Crear una nueva entrada de índice
Para crear una entrada de índice, selecciona el texto deseado. Por ejemplo, podrías seleccionar la palabra "color". Luego, haz clic en "Nueva referencia de página" para añadirlo. InDesign toma automáticamente el nivel del tema.
Paso 3: Verificación de la marca de índice
Después de crear una entrada de índice, verás una pequeña marca antes de la palabra seleccionada. Esto indica que hay una entrada de índice presente. Es importante no eliminar accidentalmente esta marca, ya que podría eliminar la entrada de índice de forma irreversible.

Paso 4: Editar entradas de índice
Si tienes entradas similares, puedes fusionarlas. Haz esto haciendo doble clic en la entrada de índice y modifica la entrada para que los dos términos queden agrupados bajo un término común. Por ejemplo, podrías agrupar "color" y "espacio de color" bajo "color".
Paso 5: Activar libro
Asegúrate de que la opción "Libro" esté activada para buscar todos los documentos de tu libro y capturar todas las marcas de índice. Esto garantiza que el índice sea completo y consistente.

Paso 6: Añadir referencias cruzadas
Si hay términos que tienen diferentes formulaciones, simplemente añádelos como referencias cruzadas. Por ejemplo, crea una referencia cruzada para la palabra "degradados" que apunte a "degradados". Así, los lectores también pueden ser dirigidos a la página correspondiente de "degradados" al buscar el término "degradados".

Paso 7: Crear jerarquías en el índice
Para hacer que el índice sea aún más estructurado, puedes crear jerarquías con subgrupos. Por ejemplo, si tienes diferentes categorías, como "color de panel" y "muestras de color", puedes agruparlas bajo el término general "panel". Esto permite a tus lectores tener una visión clara de los contenidos.

Paso 8: Generación del índice
Una vez que hayas creado todas las entradas de índice y jerarquías, es hora de generar el índice. Arrastra un marco de texto y haz clic en "Generar índice". Asegúrate de incluir también el documento para el índice.

Paso 9: Formatear el índice
Ahora puedes ajustar el diseño del índice. Elige un formato adecuado que sea adecuado para tu libro y asegúrate de que los espacios y caracteres especiales estén correctos. Presta atención a la legibilidad y a la clara identificación de diferentes jerarquías en el índice.

Paso 10: Verificación del índice final
Después de la generación, debes revisar el índice a fondo. Asegúrate de que todas las entradas estén correctamente representadas y que los números de página sean correctos. Cualquier ajuste se puede realizar fácilmente ahora.

Resumen
En esta guía, has aprendido cómo crear eficientemente un índice en Adobe InDesign. Desde la activación de la función de índice, pasando por la creación y edición de entradas de índice, hasta el formateo final, se han cubierto todos los pasos importantes. Si aplicas estos métodos, tu índice será claro y útil para los lectores de tu libro.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el propósito de un índice?Un índice permite a los lectores buscar rápidamente temas específicos en un libro.
¿Puedo usar marcas de índice de Word existentes en InDesign?Sí, puedes importar marcas de índice de Word en InDesign.
¿Cómo edito una entrada de índice en InDesign?Doble clic en la entrada de índice y realiza los cambios deseados.
¿Son importantes las entradas de índice, incluso en libros cortos?Sí, incluso en libros cortos un índice puede ayudar a los lectores a encontrar rápidamente información relevante.
¿Cómo puedo ajustar las jerarquías en el índice?Puedes crear jerarquías agrupando las entradas de índice bajo un término general común.