Yeni PremierePro CCözelliklerini keşfettin ve altyazılarıetkili bir şekilde nasıl oluşturup düzenleyeceğini öğrenmek mi istiyorsun? Harika, çünkü bu öğretici, altyazı oluşturma, ayarlama ve diğer projelere aktarma işlemleri için adımları sana gösterecek. İster her şeyi yeniden oluşturmak iste, ister mevcut altyazıları içe aktarmak iste – burada nasıl yapılacağını öğrenirsin.
Önemli Noktalar
- Altyazıları doğrudan Premiere Pro'da oluşturup ayarlayabilirsin.
- Mevcut altyazı dosyalarını içe aktarıp düzenleme imkanı vardır.
- Altyazılar SRT dosyaları olarak dışa aktarılabilir, bu da diğer projeler için kullanışlıdır.
Aşama Aşama Kılavuz
Öncelikle, altyazı özelliğinin çalışma alanında aktif olduğunu kontrol etmelisin. Altyazı bölümünü bulamıyorsan, Pencereler'e git ve ilgili alanı etkinleştirmek için Çalışma Alanları'nı seç.

Altyazı sekmesine vardığında, mevcut altyazıların olup olmadığını kontrol edebilirsin. Eğer yoksa, yeni altyazı katmanları oluşturabilir veya mevcut altyazı dosyalarını içe aktarabilirsin. Bir dosya içe aktarma seçeneğine tıkla.

Daha sonra, altyazı dosyasını seçmen istenecek. Navigasyon pencerenden uygun dosyayı seç ve dosya açıldığında, istenilen formatı ve akışı seçmen istenecek.

Projen için CR708 formatını seçebilir ve ardından istenen akışı belirleyebilirsin. Burada, gereksinimlerine uygun farklı akışlar arasında seçim yapma özgürlüğüne sahipsin.
Önemli bir adım, altyazıların başlangıç noktasını seçmektir. Kaynak zaman kodunu veya kesme penceresinin başlangıcını seçebilirsin. Kaynak zaman kodu genellikle daha iyi bir seçimdir, çünkü daha kesin konumlar belirlemeni sağlar.
‘Tamam’ düğmesine bastığında, altyazılar projenizde görünecektir. Bu, oynatma başlığını kullanmanı ve videonuz üzerinde gezinirken altyazıları gerçek zamanlı olarak görmeni sağlar. Bu yeni özellik, projenizde nerede bulunduğunu görmene yardımcı olur.

Altyazıları oluşturduktan sonra bazı hatalar mı buldun? Doğrudan ayarlamalar yapmak için arama işlevini kullan. Altyazıları değiştirme veya birleştirme işlemi basittir – tek yapman gereken bir seçim yapmak ve ilgili değişiklikleri yapmaktır.

Altyazıları yanlışlıkla iki parçaya bölündüğünde birleştirmek için Shift tuşunu kullan. Bu işlev, metinlerinin akıcı ve bütünlüklü olmasını sağlamana yardımcı olur.
Altyazılarını daha da özelleştirmek için, Alt tuşu ve fare tekerleğini kullanarak yakınlaştırabilir veya zaman çizelgesinde kolları kullanabilirsin. Bu esneklik, altyazıların için mükemmel görünümü elde etmede kritik öneme sahiptir.

Altyazılarından memnun kaldığında, onları dışarı aktarabilirsin. Üç noktaya tıklayarak SRT dosyası olarak dışa aktarma seçeneğini seç. Bu, altyazıları diğer projelerde kullanmak istediğinde özellikle yararlıdır.

Dışa aktarılan metin dosyalarının katman stilleri içermediğini unutma, bu da özel stillerin metin dosyasında mevcut olmadığı anlamına gelir. Bunu, projenizi farklı platformlar veya projeler için kullanmak istediğinde göz önünde bulundurmalısın.
Artık Premiere Pro'da altyazıları etkin bir şekilde nasıl oluşturup, düzenleyip dışa aktarabileceğini biliyorsun. Bu iş akışı, video prodüksiyonuna büyük ölçüde yardımcı olma potansiyeline sahip ve gelecekteki projelere kolayca entegre edilebilir.
Özet – Premiere Pro CC'de Altyazı Oluşturma ve Düzenleme
Premiere Pro CC'de altyazı oluşturmayı, ayarlamayı ve dışa aktarmayı öğren. Uygun araçlarla her proje için mükemmel altyazı yapabilirsin.
SSS
Premiere Pro'ya bir altyazı dosyası nasıl içe aktarabilirim?Altyazı alanına git, 'İçe Aktar' seçeneğini seç ve altyazı dosyanı bul.
Altyazılar doğru şekilde görüntülenmezse ne yapabilirim?Hataları hızlı bir şekilde düzeltmek için arama ve değiştirme işlevini kullan.
Altyazımı nasıl dışa aktarırım?Altyazı bölümündeki üç noktaya tıklayın ve 'SRT dosyasına dışa aktar' seçeneğini seçin.
Mevcut altyazıları düzenleyebilir miyim?Evet, mevcut altyazıları ayarlayabilir ve bu yeni işlevlerin Premiere Pro'da yardımcı olduğu uygun değişiklikleri yapabilirsin.