Редагування субтитрів в Adobe Premiere Pro CC 2021 зазнало помітного спрощення завдяки новим функціям. З травня 2021 року оптимізовані інструменти дозволяють значно ефективніше виконувати редагування та обрізку субтитрів. У цьому посібнику я поясню, як ти можеш максимально використовувати ці нові функції, щоб покращити свої відеопроекти.
Найважливіші висновки
- Нова версія Premiere Pro пропонує покращені можливості для редагування та обрізки субтитрів.
- Відеофайли з вбудованими субтитрами тепер легше керувати.
- Слід субтитрів тепер легше пов'язувати, що значно спрощує роботу з кліпами.
Посібник поетапно
Щоб ефективно редагувати свої субтитри в Premiere Pro CC 2021, виконай ці кроки.
1. Активувати підказку субтитрів
Почни з активації підказки субтитрів для твого проекту. Це можна зробити через меню "Послідовність". Вибери свій проект і натисни "Послідовність", а потім "Активувати підказку субтитрів".
2. Додати субтитри
Після активації підказки субтитрів ти можеш додати новий субтитр на позиції відтворення. Знову перейди до "Послідовність" і вибери опцію "Додати субтитри". При цьому Premiere Pro створює новий субтитр, який ти можеш редагувати на свій розсуд.
3. Редагувати субтитр
Щоб редагувати конкретний субтитр, ти можеш використовувати функцію "Леза". Це дозволяє розділити субтитр на бажані частини та додати нові тексти.
4. Зв'язати субтитри
У новій версії Premiere Pro тепер набагато простіше зв'язувати субтитри. Для цього утримуй клавішу "Shift" і вибирай всі відповідні області. Потім клацни правою кнопкою миші і вибери "Зв'язати". Це значно спростить твоє редагування.
5. Працювати швидше
Завдяки новим технологіям зв'язування ти тепер можеш працювати швидше. Ти можеш вільно переміщати кліпи без необхідності вибирати їх окремо, що оптимізує весь робочий процес.
6. Скасувати зв'язування
Якщо ти хочеш зняти зв'язування, ти можеш зробити це за допомогою правого кліка. Просто вибери "Скасувати зв'язування". Це дає тобі більше гнучкості в редагуваннях і дозволяє працювати з окремими кліпами.
7. Завершення
Після внесення бажаних змін та обрізки перевірте свій кінцевий результат, щоб впевнитися, що все відображається правильно. Завдяки цим новим функціям в Adobe Premiere Pro ти зрозумієш, що працювати з субтитрами стало набагато ефективніше.
Резюме - Пояснення оновлень: Premiere Pro CC 2021
У цьому посібнику ти ознайомився з новими функціями Adobe Premiere Pro CC 2021, які спростять тобі обрізку та редагування субтитрів. Від активації підказки субтитрів до використання нових функцій зв'язування, ці можливості допоможуть тобі працювати швидше і інтуїтивніше. Використовуй оптимізовані інструменти, щоб зробити свої відео ще професійнішими.
Часто задавані питання
Які нові функції для субтитрів у Premiere Pro CC 2021?Нові функції забезпечують легше редагування та зв'язування субтитрів.
Як активувати підказку субтитрів?Ти активуєш підказку субтитрів через меню "Послідовність" у своєму проекті.
Чи можу я зв'язати субтитри?Так, зв'язування субтитрів тепер можливе, утримуючи клавішу "Shift" і клацаючи правою кнопкою миші.
Як я можу скасувати зв'язування?Зв'язування можна зняти за допомогою правого кліка та вибору "Скасувати зв'язування".
Що таке функція "Леза"?Функція "Леза" дозволяє тобі розділити субтитр на різні частини та редагувати їх.
