Geburtstagswünsche geschäftlich: So werden deine Grüße zum Geschenk

Geburtstagswünsche geschäftlich: So werden deine Grüße zum Geschenk

Lernwelt

Gratulation an alle, die die richtigen Worte finden. Das gilt auch für alle geschäftlichen Geburtstagsgrüße. Treffen sie ins Herz, bleiben sie im Kopf. Doch kommt der Glückwunsch von der Stange, ist er nach dem ersten Stück Kuchen vergessen. Gerade im Business, wo man sich meist auf Gewinn und Erfolg fokussiert, sind ein paar wärmende Worte zum Wiegenfest ein willkommenes Geschenk. In unserem Blogbeitrag zum Thema „Geburtstagswünsche geschäftlich“ zeigen wir dir, welche Möglichkeiten es gibt und wie du die richtigen Worten findest, um Kollegen, Partner oder den eigenen Chef hochleben zu lassen.


Geschäftliche Glückwünsche zum Geburtstag: Hoch sollen sie leben

Du willst schöne Grüße statt Gladiolen oder Grappa überreichen? Hier bist du richtig. Damit dein Glückwunsch glücklich macht, legen wir dir viele Tipps und Beispiele ans Herz. Ob vom Chef an die Mitarbeiterin oder von Kollege zu Kollege, vom Team an die Geschäftsführerin oder von Chef zu Chef zwischen 2 Unternehmen – du findest jeweils 5 gute Hinweise sowie 10 Vorschläge für die verschiedenen Konstellationen. Von konservativ bis kreativ, von fröhlich bis herzlich, für „Du“ oder „Sie“, mit oder ohne Branchenbezug.

Noch ein Hinweis vorab: In unserem Blog geht es allein um das Thema Text. Passende Designs für Geburtstagskarten im Business-Kontext und im privaten Rahmen findest du hier:

Farbverläufe in Blau, Grün, Orange, Gelb und Bunt

Designs für geschäftliche Geburtstagskarten

Optimal für Geburtstagswünsche im Geschäftlichen: Wähle aus 10 Designs das passende aus, entscheide dich für das A5- oder DIN-lang-Format und passe die von dir gewählte Vorlage für deine Geburtstagskarte einfach an. Geht in Word. Und funktioniert ebenso wunderbar in InDesign. Schau gleich rein:

Farbverläufe in Pastell, Rosa, Lachsorange & Co.

Designs für private Geburtstagskarten

Der nächste Geburtstag steht an und du möchtest deine Geburtstagswünsche in einem ansprechenden Design präsentieren? Dann sieh dir unsere Vorlagen für private Geburtstagskarten an. Dich erwarten 10 abwechslungsreiche Designs, die du in Word und InDesign spielend leicht bearbeiten kannst:

Quick-Navigation: Schnell zur passenden Stelle in diesem Blog

Adressiert an die oberste Etage: geschäftliche Geburtstagsgrüße für Chefin und Chef

Jahr für Jahr nur „Happy Birthday“ auf die Karte kritzeln? Wir kennen deinen Chef zwar nicht, aber vielleicht hat sie oder er mehr Kreativität verdient. Finde im Namen des Teams die richtigen Worte für den Ehrentag – und katapultiere deine Karte auf den Schreibtisch-Ehrenplatz. Je nachdem, welche Hierarchien in deiner Firma herrschen, kannst du dich zwischen loyal und lässig austoben. Was für die geschäftlichen Geburtstagswünsche an deinen Chef wichtig ist?

Tipp 1: Wähle den passenden Ton.

Wie kommuniziert ihr zwischen Geschäftsführung und Mitarbeitern? Seid ihr per Du oder per Sie? Sind eure Hierarchien flach oder stark ausgeprägt? Je nachdem, wie du und dein Team zur Chefetage stehen, sollte auch der Text auf der Geburtstagskarte klingen. Schätzt es dein Chef, durchweg als solcher zu glänzen? Dann drück dich diplomatisch aus, ohne Honig um den Bart zu schmieren. Seid ihr gefühlt auf einer Ebene? Dann verstreue ein wenig Humor zwischen den Zeilen. Schreibe als Anrede weder „Lieber Chef“ noch „Liebe Geschäftsführerin“. Bleib bei dem richtigen Namen, das klingt souverän statt unterwürfig. Und bleib glaubhaft. Dann liegst du richtig.

Tipp 2: Achte auf die Länge.

Was wolltest du deinem Chef schon immer wünschen? Hier ist die Gelegenheit. Bette die geschäftlichen Geburtstagswünsche charmant ein. Doch fasse dich kurz. Falls du allerdings eine ergreifende Story parat hast, die euch als Unternehmen zusammengeschweißt hat – hol ruhig etwas mehr aus.

Tipp 3: Lass die Kollegen unterschreiben.

Sicher schreibst du nicht nur in deinem Namen, sondern stellvertretend für den Rest des Trupps. Damit das auch deutlich wird, lass alle unterschreiben. So trägt der Gruß buchstäblich die persönliche Handschrift von allen.

Tipp 4: Finde eine gute Balance.

Chef oder nicht – ein Geburtstag liefert Grund zum Glücklichsein. Da dürfen Freude und Herzlichkeit ruhig durch die Zeilen tanzen. Wichtig ist natürlich die Dosis. Lies dir die Zeilen deines Geburtstagswunsches laut vor, setz dich im Geiste in den Chefsessel und lass die Worte auf dich wirken. Was meinst du, ist Freude angesagt?

Tipp 5: Kreiere eine Überschrift.

Ein Kärtchen mit einer schönen Headline vorne drauf macht Lust weiterzulesen. Doch vorkonfektioniert muss nicht sein. Sei selbst kreativ und leite deine geschäftlichen Geburtstagsgrüße wortmächtig ein.

10 Beispiele für geschäftliche Geburtstagswünsche an Vorgesetzte

So gratulierst du deinem Chef bzw. deiner Chefin von konservativ bis kreativ:

konservativ,
Sie-Form

EIN GUTER TAG, UM GLÜCK ZU WÜNSCHEN

Liebe/r {Vorname} {Nachname},

für alle Wünsche, die noch offen sind – wir drücken Ihnen fest die Daumen, dass sie in Erfüllung gehen. Auf ein gesundes und glückliches neues Lebensjahr. Alles Gute zum Geburtstag.

herzlich-gereimt,
Du-Form

ANSTOSS ZUM GEBURTSTAGSSTÄNDCHEN

Liebe/r {Vorname},

das Glas gefüllt, wir stoßen an. Auf den besten Chef, den man sich wünschen kann. Leb hoch, bleib glücklich und gesund. Wir sind dafür hoffentlich ein Grund.

herzlich-locker,
Du-Form

GLÜCKLICHE HERZWÜNSCHE

Liebe/r {Vorname},

auch wenn wir zu viele sind, um aus der Geburtstagstorte zu springen – wir hoffen, Dich überrascht das Leben trotzdem. Zum Beispiel mit einer großen Portion Glück für Dein neues Jahr. Mit reichlich Gesundheit. Und mit viel guter Laune – für die wir als Dein Team auch weiterhin unser Bestes geben. Alles Liebe!

fröhlich,
Du-Form

WIR HEBEN UNSER GLAS UND WÜNSCHEN GANZ VIEL SPASS

Liebe/r {Vorname},

bitte tief Luft holen und alle Kerzen auf einmal ausblasen. Wir wünschen Dir in Sachen Glück und Gesundheit das größte Stück vom Kuchen. Bleib einfach Du und genieße Deinen heutigen Feier-Abend. Herzliche Geburtstagsgrüße von Deiner gesamten Crew.

herzlich-fröhlich,
Du-Form

VIEL GLÜCK ZUM JUBELÄUM

Liebe/r {Vorname},

in unserem Betrieb geht’s immer rund. Doch heute gilt das Dir allein. Wir feiern Dich und Deine guten Ideen, die uns auf immer neue und spannende Wege führen. Bleib gesund und glücklich und genieße Dein großes Jubeljahr.

herzlich-konservativ,
runder Geburtstag,
Sie-Form

RUND, BUNT UND GESUND

Liebe/r {Vorname Nachname},

so ein runder Geburtstag bringt was ins Rollen. Liebe Glückwünsche von Ihrem gesamten Team zum Beispiel. Für einen wunderbaren Tag, ein gesundes neues Jahr und eine rundum erfüllte Zukunft. Alles Gute!

kurz und knackig,
Du-Form

FEIER FREI!

Liebe/r {Vorname},

gut abschneiden? Heute gilt das für Deinen Geburtstagskuchen. Möge das Rezept für Dein neues Lebensjahr genauso lecker sein. Bleib gesund und glücklich.

Thema Immobilien,
Du-Form

VIEL RAUM FÜR LIEBE GEBURTSTAGSGRÜSSE

Liebe/r {Vorname},

lass heute Freude einziehen. Du öffnest die Tür zum neuen Lebensjahr, und wir feiern mit Dir. Mit Konfetti im Herzen, Sekt in der Hand und Glückwünschen auf den Lippen. Prost, auf einen Chef, wie er im Grundbuche steht.

Thema E-Commerce,
Du-Form

WIR VERSENDEN HERZLICHE GEBURTSTAGSGRÜSSE

Liebe/r {Vorname},

heute heißt unser Call-to-Action: „Jetzt Glück wünschen“. Für eine Chefin, die sich gar nicht wie unsere Chefin anfühlt. Sondern wie eine gute Freundin, mit der wir durch dick und dünn gehen. Alles Liebe. Bleib gesund und glücklich.

Thema Gesundheit,
Sie-Form

GLÜCKWÜNSCHE SIND GESUND

Liebe/r {Vorname Nachname},

wenn Sie heute niesen, liegt das daran, dass Ihre Mitarbeiter an Sie denken und Ihnen einen tollen Geburtstag wünschen. Bleiben Sie gesund und genießen Sie Ihr neues Lebensjahr. Wir freuen uns, Sie dabei zu begleiten.

Handlettering-Vorlagen rund ums Thema Geburtstag
Du möchtest deine Glückwunsche zum Geburtstag selbst gestalten? Dann verwende dafür unsere Handlettering-Vorlagen mit handgeschriebenen Sprüchen für Geburtstagsglückwünsche.

Direkt ins Kollegenherz: Geburtstagswünsche von Mitstreiter zu Mitstreiter

Ein Blick in den Kalender – schon wieder hat ein Kollege Geburtstag. Puh, da nimmt der Glückwunschreigen ja gar kein Ende. Doch ein Geburtstagsgruß unter Kollegen ist Kitt fürs gute Miteinander. Ein paar nette Zeilen für die lieben Geburtstagskollegen bewegen und bleiben in Erinnerung. Schnapp dir also was zu schreiben und leg los. Und damit du gut gerüstet bist, helfen dir diese Tipps weiter.

Tipp 1: Mixe Herz und Humor.

Ihr seid eine eingeschworene Gemeinschaft, die herzlich miteinander umgeht und immer für einen Scherz gut ist? Humor macht happy. Das gilt auch für „Happy Birthday“. Lass der Fröhlichkeit freien Lauf und sei kreativ.

Tipp 2: Schreib mal anders. 

Weiter oben haben wir schon drüber gesprochen: „Herzlichen Glückwunsch“ und „Happy Birthday“ gehen zwar schnell in den Kopf, sind aber ebenso fix wieder draußen. Trau dich, Kreativität zu entfachen und spiel mit dem Text. Das kann ein Reim sein, eine kleine Geschichte, die euch zusammenschweißt oder eine Verbindung zu einer ganz besonderen Eigenschaft des oder der Beglückwünschten.

Tipp 3: Lass die Arbeit Pause machen. 

Das ganze Jahr zusammen knuffen und nur über den Job philosophieren? Kann vorkommen. Wie schön, dass es die Geburtstagskarte für die fleißigen Mitstreiter gibt. Sie bietet die passende Fläche für persönliche Grüße. Hebe hervor, was du und dein Team am Geburtstagskind schätzen. Und lass die Arbeit einmal Arbeit sein.

Tipp 4: Motiviere alle, zum Stift zu greifen. 

In einem großen Betrieb kann es ziemlich aufwendig sein, individuelle Karten aus dem Hut zu zaubern. Schreib stattdessen eine Headline als Vorlage für alle. Doch lass auf der Karte genügend Freiraum für Unterschriften sowie für kleine Grüße, Smileys oder Herzchen deiner Kollegen. So wird aus einer vorgefertigten Geburtstagskarte etwas ganz Persönliches.

Tipp 5: Verschenke was für den täglichen Gebrauch. 

Papier? Papperlapapp! Schließlich gibt es noch mehr Möglichkeiten, einen Geburtstagsgruß zu übermitteln. Wir denken da an die gute alte Tasse. Kaffee ist der Treibstoff in jeder Firma. Und wenn du aufs Trinkgefäß einen schmissigen Geburtstagswunsch gravierst, wissen die jubilierenden Adressaten immer, wohin sie im Tassenschrank greifen müssen. Wie wär’s mit: „Bitte nachschenken! Ich bin ein Geburtstagskind!“

So schenkst du Kollegen gute Laune ein: 10 Vorschläge für Geburtstagswünsche

herzlich,
Du-Form

ZUM WOHL, LIEBES GEBURTSTAGSKIND

Liebe/r {Vorname},

statt Knuffen heißt es heute Knuddeln. Wir schließen Dich in die Arme und wünschen Dir ein fantastisches Jahr, mit jeder Menge Glück und einer großen Portion Gesundheit.

fröhlich-ehrlich,
Du-Form

ZUM GLÜCK VIEL GEBURTSTAG

Liebe/r {Vorname},

als Du geboren wurdest, konnte ja niemand ahnen, dass mal ein Genie aus Dir wird. Genial in Sachen Menschlichkeit, Freundschaft und Feierlaune. Der es gern rundgehen lässt und sich nicht scheut anzuecken. Denn ehrlich ist herrlich. Danke, dass Du bist, wie Du bist. Wir wünschen Dir die Sonne vom Himmel.

konservativ,
Du-Form

HEUTE GIBT ES GRUND ZUM FEIERN

Liebe/r {Vorname},

wir zünden die Kerzen an und erheben das Glas. Für einen lieben Kollegen, der uns wunschlos glücklich macht. Genieße Deinen Tag. Möge er dir Glück und Gesundheit schenken. So viel, dass es bis zum nächsten Geburtstag reicht. Alles Gute und herzlichen Glückwunsch!

herzlich, gereimt,
Du-Form

DU BIST EIN GEDICHT

Liebe/r {Vorname},

wir haben eine Bitte. Komm in uns’re Mitte. Lass Dich feiern, lass Dich drücken, lass uns in die Augen blicken. Auf ein gutes Jahr die Gläser heben. Du sollst das nächste voller Glück erleben. Alles Gute, Zuckerschnute!

fröhlich,
Du-Form

GEBURTSTAGSKUCHEN ZUM LESEN

Liebe/r {Vorname},

man nehme einen Kollegen wie Dich, der alles gut gebacken kriegt, hebe seine Schokoladenseiten hervor, wünsche ihm das Gelbe vom Ei sowie eine Menge Mehl und sage zu ihm: Du bist echt Zucker! Lass Dich kneten und drücken. Köstlichen Glückwunsch!

herzlich,
runder Geburtstag,
Du-Form

HEUTE GEHT ES RUND

Liebe/r {Vorname},

wir denken eine Runde weiter und stellen uns Dich so round about ein Jahrzehnt später vor. Die Haare grau, im Herz noch immer Kind. So lieb und lustig wie heute, an Deinem runden Tag. Genieße ihn. Mit uns, mit Dir, mit allen, die Dich lieben. Herzlichen Glückwunsch!

kurz und knackig,
runder Geburtstag,
Du-Form

AUFGEPASST, DU WIRST GEFEIERT!

Liebe/r {Vorname},

wie heißt es so schön: Der Runde muss ins Neckige … oder so. Lass Dich nicht verschaukeln, sondern feiern. Wir sind dabei – und wünschen Dir von Herzen Glück.

Thema Immobilien,
Du-Form

TÜR AUF FÜR LIEBE GEBURTSTAGSGRÜSSE

Liebe/r {Vorname},

ein Schlüssel zum Glück ist zum Beispiel, einen so guten Kollegen wie Dich an der Seite zu haben. Du hast Dir heute die herzlichsten Wünsche verdient. Mögen sie sich alle erfüllen und Dir ein wunderbares Lebensjahr aufschließen.

Thema E-Commerce,
Du-Form

HEUTE IM WARENKORB: HERZLICHE GLÜCKWÜNSCHE

Liebe/r {Vorname},

lass uns mal alle Buttons beiseiteschieben und uns analog drücken. Als Geburtstagskind darfst Du Dir heute das größte Stück vom Kuchen des Lebens bestellen. Wir feiern Dich und liefern Dir ein Paket voller Glückwünsche.

Thema Gesundheit,
Du-Form

SPRITZIGE GEBURTSTAGSGRÜSSE

Liebe/r {Vorname},

ein Rezept zum Glücklichsein ist, mit Dir zusammenzuarbeiten. Wir wünschen Dir reichlich Gesundheit, viel Freude, und falls es mal doch nicht so gut läuft, dass Du immer ein Trostpflaster in der Tasche hast.

Design-Vorlagen für Geburtstagskarten im Business-Look
Speziell für geschäftliche Zwecke aufbereitet: Design-Vorlagen für Geburtstagskarten im Business-Look. Schau mal rein und entdecke dieses und viele weitere Layouts.

Wohlige Wünsche aus der Chefetage: geschäftliche Geburtstagsgrüße für Mitarbeiter

Das Geschäft brummt, der Schreibtisch brennt – und dann hat schon wieder ein Mitarbeiter Geburtstag. Ein fester Händedruck und ein paar warme Worte können die Lösung sein. Doch persönliche Geburtstagswünsche vom Chef machen mehr her – und zeigen, dass du als Kopf des Unternehmens jede und jeden Einzelnen im Team wertschätzt. Damit du es beim Verfassen der geburtstäglichen Zeilen möglichst leicht hast, geben wir dir ein paar hilfreiche Worte mit auf den Weg.

Tipp 1: Erspare dir den Überraschungsmoment.

Geburtstage kommen für dich immer so unerwartet? Da hilft nur eins. Bereite dich vor und hab die passenden Zeilen schon in der Schublade. Du hast mal eine freie Minute? Schreib einen Geburtstagsgruß auf Vorrat. Ist dein Unternehmen etwas größer, kannst du natürlich auch eine Kartenvorlage nutzen und einen kurzen handgeschriebenen Gruß hinzufügen. Schön ist es übrigens, wenn die Worte der Vorlage auch von dir und nicht vom Geburtstags-Grußkarten-Hersteller stammen. Passe die Texte zumindest an!

Tipp 2: Werde persönlich. 

Wenn du alle deine Mitarbeiter mit ihren Wows und Wehwehchen kennst – nutze das und binde eine dieser Eigenschaften in deine Sätze ein. So wissen deine Leute, dass sie von dir wahrgenommen und wertgeschätzt werden. Das sorgt zusätzlich für ein gutes Gefühl. 

Tipp 3: Spiele mit den Themen deiner Branche. 

Wenn du eher kreativ bist und gern mit Worten spielst, ist das sicher dein Ding. Nutze Assoziationen aus deinem Geschäftsfeld und baue sie in den Grußtext mit ein. Wenn du beispielsweise mit Lebensmitteln handelst, liegt die Überschrift der Karte nah: „Gaumen hoch zu deinem Geburtstag”. Selbstredend eignet sich diese Art von Geburtstagsgrüßen an Mitarbeiter eher für kleinere Firmen mit flachen Hierarchien.

Tipp 4: Lass deine Message nicht zu kurz kommen. 

Die berühmten zwei Worte sind schon etwas mau, wenn du sie nicht mit Wärme oder Witz ummantelst. Sag mehr als „Herzlichen Glückwunsch“. Denk dir etwas aus, was zu eurer Art der Kommunikation passt. Seid ihr ein lustiger Haufen, füge etwas Humorig-charmantes hinzu. Geht es bei euch förmlich zu? Dann steht ein paar diplomatischen Worten mit Herz dennoch nichts im Weg. Verbiege dich aber nicht und schreibe ehrlich. 

Tipp 5: Hinterlasse deine Handschrift. 

Den Füllfederhalter ganz oldschool übers Kartenpapier führen? Das hat Stil. Und beweist Nähe. Auch passend: Eine Mischung aus einem schnurrigen Textvordruck für alle Geburtstagskinder und den persönlichen Zeilen, die für die oder den im Besonderen gelten. In einem großen Betrieb sollte zumindest deine Unterschrift echt sein.

So feierst du deine Mitarbeiter: 10 Beispiele für geschäftliche Geburtstagswünsche

fröhlich,
Du-Form

GEBURTSTAGSGRÜSSE GEHN AUF SENDUNG

Liebe/r {Vorname},

hoch sollst Du leben und noch ein bisschen höher. Wir fangen Dich auf. Doch jetzt fangen wir an zu feiern – und heben das Glas auf Dein großes Herz. Schön, dass Du dabei bist. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

herzlich,
Du-Form

ZEIT FÜR HERZLICHE GLÜCKWÜNSCHE

Liebe/r {Vorname},

mit Dir zusammenzuarbeiten, ist ein bisschen, wie selbst Geburtstag zu haben. Deine Fröhlichkeit ist ein Fest, Deine Einsatzfreude lässt nichts zu wünschen übrig und Dein Sinn für das Schöne ist ein Prosit wert. Doch heute hast Du Deinen großen Tag. Feiere Dich und hab ein gesundes und glückliches Jahr.

herzlich,
Sie-Form

EIN HOCH AUF IHREN GEBURTSTAG

Liebe/r {Vorname Nachname},

es macht Freude, Ihnen viel Glück zu wünschen. Schließlich bringen Sie uns auch täglich Glück. Ihre besondere Art des Miteinanders nimmt jedem Arbeitstag den Alltag. Schön, dass Sie an Bord sind. Lassen Sie sich heute feiern und freuen Sie sich auf ein glückliches und gesundes neues Lebensjahr.

konservativ,
Sie-Form

VIEL GLÜCK UND GESUNDHEIT

Liebe/r {Vorname Nachname},

ein Jahr ist schnell vorbei, doch so mancher Moment kann für immer bleiben. Ich erinnere mich immer wieder gern an Ihren ersten Tag bei uns. Schön, dass es immer einer mehr wird. Für Ihr neues Lebensjahr wünsche ich Ihnen alles Gute und immer einen Grund zur Freude.

fröhlich,
runder Geburtstag,
Du-Form

DIESER RUNDE GEHT AUF DICH

Liebe/r {Vorname},

heute ziehe ich die Spendierhosen an und lade Dich samt Team zu einer Runde Sekt und Schulterklopfen ein. Lass Dich erst in, dann auf den Arm nehmen. Damit Du hochlebst und Dich fallen lassen kannst. Mitten ins Leben, in ein neues Jahr voller Glück und Gesundheit.

herzlich,
Sie-Form

VIEL GRUND ZUM JUBELN

Liebe/r {Vorname Nachname},

die Zeit rundet die Jahre auf. Trotzdem bleibt etwas für immer. Zum Beispiel sich wie ein Kind zu freuen, wenn die bunten Ballons über der Tür schweben und die Kerzen auf dem Jubiläumskuchen brennen. Ich wünsche Ihnen, dass Sie glücklich bleiben und alt werden, aber niemals im Herzen altern. Dass Sie weiter Erfahrung sammeln, doch Ihre Neugier nie verlieren. Bleiben Sie gesund und stets einer von uns.

konservativ-herzlich, runder Geburtstag,
Sie-Form

GEBURTSTAGSWÜNSCHE – JUBILÄUMSEDITION

Liebe/r {Vorname Nachname},

bestimmt werden Sie heute oft gefragt: „Wie fühlst du dich mit dieser Zahl?“ Und Sie werden sagen: „Wie immer.“ Schön, dass es so ist. Denn was ich an Ihnen besonders schätze, ist, dass Sie sich in all den Jahren bei uns nicht verändert haben. Sie haben viel Erfahrung gewonnen, können besser führen denn je. Und doch sind Sie der ausgezeichnete Mensch geblieben, der am ersten Tag durch unsere Tür kam. Feiern Sie Ihren besonderen Tag mit allem, was dazugehört. Ich wünsche Ihnen Glück, Gesundheit und dass Sie bleiben, wie Sie sind.

Thema Immobilien,
Du-Form

ZUM GEBURTSTAG AUS DEM HÄUSCHEN SEIN

Liebe/r {Vorname},

ein Hoch auf Dich! Schön, dass wir gemeinsam unter einem Dach arbeiten und immer auf Dich bauen können. Du bist ein Geschenk. Heute hast Du allen Grund, das größte Stück vom Kuchen zu bekommen. Lass Dir den Tag besonders gut schmecken und starte gesund und glücklich in Dein neues Lebensjahr.

Thema E-Commerce,
Du-Form

DEIN CALL-TO-ACTION: FEIER FREI!

Liebe/r {Vorname},

heute gibt es für Dich echte Cookies. Weil Du bei uns alles gebacken bekommst. Und Du jeden Tag ein Like verdienst. Vielleicht gehst Du heute einfach selbst mal shoppen? Gratis dazu gibt es herzliche Glückwünsche.

Thema Gesundheit,
Du-Form

GEPFLEGT FEIERN UND FREUEN

Liebe/r {Vorname},

auch ohne Stethoskop bin ich mir sicher: Dein Herz schlägt heute höher als sonst. Aus gutem Grund. Denn Du stehst im Mittelpunkt. Mit allen Deinen Träumen, allen Deinen Wünschen und einem Gläschen Sekt. Zum Wohl. Auf Dich. Und ein glückliches Jahr.

Steht im Mittelpunkt eines jeden Geburtstags: die Zahl. Dafür bekommst du bei uns verschiedene Zahlen-Designs. Bestens geeignet, um Glückwunschkarten zu gestalten.

Liefere kreative Glückwünsche aus: Geburtstagsgrüße an deine Geschäftspartner

Den Geburtstag der Geschäftspartner auf dem Schirm haben? Das zeugt von einem wachen Blick. Mit Geburtstagswünschen an deine Verbündeten baust du die persönliche Ebene aus und zeigst, wie viel sie dir wert sind. Je nachdem, wie nah ihr euch steht, kannst du die Grüße von konservativ bis kreativ formulieren. Eine Prise Witz und Charme ist auch von Chef zu Chef eine aufmunternde Zutat. Schließlich ist das Business ernst genug. Worauf du beim Schreiben deiner Glückwünsche an deine Geschäftspartner achten solltest?

Tipp 1: Wähle den Ton, der zu dir passt. 

Sonst stets mit diplomatischem Vokabular unterwegs und plötzlich die lustigste Karte der Welt aus der Tasche ziehen? Das wäre sicher nicht passend. Schlage einen glaubhaften Ton an. Ehrlich gemeinte Geburtstagswünsche haben noch immer die größte Trefferquote.

Tipp 2: Verbinde deine Wünsche mit der Sprache der Branche. 

Nehmen wir an, du leitest eine Marketingagentur, dein Kunde aus der Logistikbranche hat Geburtstag und du willst ihn mit einer besonderen Geburtstagskarte überraschen. Dann könntest du textlich näher ans Thema rücken und sozusagen „logistisch“ sprechen, zum Beispiel: „Alles Frachtgute zum Geburtstag“ oder „Eine Ladung herzlicher Glückwünsche“. Das erzeugt Sympathie und zeigt, dass du dir einen Kopf gemacht hast.

Tipp 3: Betone nebenbei, was du besonders schätzt.

Neben den eigentlichen Glückwünschen ist sicher auch Platz für ein dickes Dankeschön oder eine Bemerkung über das, was deinen Geschäftspartner auszeichnet. Wichtig ist hierbei die Balance zwischen nötiger Distanz und Süßholzraspelei. Schaffst du es, einen guten Mittelweg zu finden?

Tipp 4: Setz nicht alles auf eine Karte. 

Wenn ihr einen lockeren Umgang pflegt, kannst du neben dem Glückwunschkärtchen noch ein weiteres Ass aus dem Ärmel zaubern. Apropos Ärmel: Ein Shirt ist eine gute Möglichkeit, um das Geburtstagskind im Geschäftspartner zu wecken. Auch hier kannst du dich wieder ganz auf die Branche fokussieren. Ihr wandelt gemeinsam auf medizinischen Pfaden? Wie wär’s mit: „Hals- und Beinbruch!“ oder „Dieses T-Shirt hat meinen Geburtstag gerettet.“

Tipp 5: Leite mit einer Überschrift ein. 

In den Tipps weiter oben sind dir schon ein paar Headlines begegnet. Wenn du deine persönlichen Worte mit einer Überschrift einleitest, machst du die Sache rund und schnell erfassbar. Designe eine Klappkarte mit einer Headline vorn drauf, gib die Datei in den Druck und schreib später per Hand deinen Gruß rein.

Geschäftspartner hochleben lassen: 10 Vorschläge für Glückwünsche zum Geburtstag

fröhlich,
Du-Form

DU VERBREITEST GEBURTSTAGSSTIMMUNG

Liebe/r {Vorname},

mit Dir zusammenzuarbeiten, hat Geburtstags-Qualitäten: Es ist überraschend angenehm, ein Prost ist auch meist drin, und gemeinsam bekommen wir immer ein großes Stück vom Kuchen ab. Spann die Girlanden und lass die Korken knallen. Ich wünsche Dir Glück, bleib fit und genieße jeden Augenblick.

herzlich,
Du-Form

HEUTE IST DEIN FEIERTAG

Liebe/r {Vorname},

im Alltag schauen wir fast immer nach vorn. Doch am Geburtstag lohnt es sich zurückzublicken. Auf die Zeit, als unsere Geschäfte noch in den Kinderschuhen steckten, wir rauswuchsen und dabei unsere Neugier bewahrten. Um neue Wege zu wagen, die uns immer wieder zusammenführten. Genieße Deinen Geburtstag und schwelge in Erinnerungen. Für alles, was kommt, wünsche ich Dir Glück und Gesundheit.

herzlich,
Sie-Form

ANFEUERN ZUM FEIERN

Liebe/r {Vorname Nachname},

auf einen Geburtstag ist immer Verlass. So, wie auf unsere Zusammenarbeit. Doch heute drücken wir geschäftlich auf Pause und stoßen an. Auf ein neues glückliches Lebensjahr, mit freier Bahn für die Gesundheit. Feiern Sie fröhlich.

konservativ,
Sie-Form

EIN HOCH AUF DIE GEMEINSAMKEIT

Liebe/r {Vorname Nachname},

jeden Tag begegnen wir neuen Menschen. Die meisten verlieren wir wieder aus den Augen, manche aber werden Weggefährten, deren Geburtstag man nicht erst im Kalender nachschlagen muss. Einer davon sind Sie. Zum Wohl und herzlichen Glückwunsch.

fröhlich-gereimt,
runder Geburtstag,
Du-Form

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH – HEUTE WIRD GEJUBELT

Liebe/r {Vorname},

heute geht es rund, heute wird es bunt. Lass die Korken knallen, lass Dich einfach fallen. Ich wünsche Dir von Herzen, neben 40 brennenden Kerzen, dass du reichlich Glück erfährst und mich bald wieder beehrst. Dann stoßen wir zusammen an, auf alles, was uns noch überraschen kann.

konservativ,
runder Geburtstag,
Sie-Form

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM GROSSEN GEBURTSTAG

Liebe/r {Vorname Nachname},

alle 10 Jahre liefert uns die Zeit einen besonders großen Grund zum Feiern. Aber auch zum Innehalten, um genauer zu betrachten, was im Leben wirklich zählt. Familie, Freunde, Wegbegleiter, die kleinen und großen Momente, im Privaten wie im Beruf. Ich freue mich, dass wir seit vielen Jahren solche guten und erfolgreichen Momente teilen. Für heute und für Ihr neues Lebensjahrzehnt wünsche ich Ihnen viel Glück, Gesundheit sowie neue Momente, die zählen.

herzlich,
runder Geburtstag,
Du-Form

DAS LEBEN JUBILÄDT DICH EIN

Liebe/r {Vorname},

älter werden und trotzdem jung bleiben – Du weißt, wie das geht. Schön, dass die Zeit relativ ist. So können wir sie in den schönsten Momenten anhalten, ihr als Partner ein Stück voraus sein – und sie heute für die guten Erinnerungen einfach zurückdrehen. Hab ein weiteres glückliches und gesundes Jahrzehnt.

Thema Immobilien,
Sie-Form

DAS LEBEN FEIERT RICHTFEST

Liebe/r {Vorname Nachname},

eigentlich ist das Leben wie ein Haus. Mit jedem Tag und jeder Erfahrung bauen wir es weiter aus. Wir werden zwar nie fertig, und wollen es auch nicht. Doch drin wohnen kann man trotzdem gut – mit allen Menschen, die uns begleiten. Ich freue mich, als Ihr Geschäftspartner dazuzugehören, und wünsche Ihnen viel Glück und Freude beim weiteren Ausbau des Lebens.

Thema E-Commerce,
Du-Form

PRESS ENTER FOR HAPPY BIRTHDAY

Liebe/r {Vorname},

wer immer einen Grund zum Feiern hat, bleibt im Herzen jung. Als erfolgreiche Weggefährten auf digitalen Spuren haben wir das gemeinsam in vielerlei Hinsicht erlebt. Schön also, dass es heute wieder Grund zum Feiern gibt. Leb hoch, bleib glücklich und folge immer Deinem Call-to-Action.

Thema Gesundheit,
Sie-Form

GEBURTSTAGSGRÜSSE – HOCH DOSIERT

Liebe/r {Vorname Nachname},

während Sie heute ein köstliches Stück Geburtstagskuchen genießen, lasse ich mir die vielen guten Erinnerungen an unsere gemeinsamen Wege schmecken. In der Gewissheit, dass noch viele Momente hinzukommen, wünsche ich Ihnen einen wunderbaren Tag sowie ein glückliches und gesundes neues Lebensjahr.

Glückwunsch, du kannst loslegen

Haben dich unsere Tipps inspiriert? Wunderbar. Dann kann das Glückwunsch-Festival beginnen. Mit deinen eigenen Worten für den geschäftlichen Geburtstagsgruß machst du deinen Adressaten ein Geschenk, an das sie sich gern erinnern. Und wenn du doch nicht weiterwissen solltest, schnapp dir eines unserer Beispiele und passe es nach Belieben an. Wir wünschen dir viel Spaß beim Gratulieren.

Markus Möller
Von Markus Möller
Markus Möller arbeitet seit vielen Jahren als Texter für verschiedenste Unternehmen und Marken von regional bis international. Nach dem Abitur studierte er Soziologie und Psychologie. Zwischendurch bereiste er die Welt. Über seine Abenteuertrips veröffentlichte er 4 Bücher.
Veröffentlicht am:
Zurück zur Übersicht