Vous venez de monter une vidéo et souhaitez rendre vos sous-titres plus concis et engageants? Avec la nouvelle fonction d'Adobe Premiere Pro CC 2021, vous pouvez maintenant colorer vos sous-titres. Cela vous permet non seulement une meilleure vue d'ensemble, mais augmente également l'attrait visuel de votre vidéo. Passons ensemble par le processus de création de sous-titres et d'attribution des couleurs souhaitées.
Principales conclusions
Vous pouvez colorer les sous-titres dans Premiere Pro CC 2021 en suivant différentes étapes pour créer et modifier les sous-titres. Cette nouvelle fonction vous permet de choisir différentes couleurs pour différents sous-titres et de créer des accents visuels.
Guide étape par étape pour colorer les sous-titres
Pour créer des sous-titres colorés dans Premiere Pro CC 2021, suivez ces étapes:
Tout d'abord, ouvrez le projet dans Adobe Premiere Pro CC 2021. Accédez aux séquences de votre projet et sélectionnez la séquence dans laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres. Pour créer un sous-titre, naviguez jusqu'à Clip ou Séquence et trouvez l'option pour les sous-titres.
Si vous souhaitez ajouter un nouveau sous-titre, vous pouvez créer une nouvelle piste de sous-titres. Cliquez simplement sur le bouton approprié et choisissez le format souhaité. Quel que soit le format que vous choisissez, le codage couleur sera alors disponible pour vous. Confirmez avec OK pour générer la nouvelle piste.
Une fois la piste de sous-titres générée, vous pouvez maintenant ajouter des sous-titres. Retournez dans Séquence, choisissez Sous-titres et cliquez sur Ajouter des sous-titres à la tête de lecture pour créer votre premier sous-titre. Cela vous donnera la possibilité d'insérer le texte que vous souhaitez sous-titrer directement dans le programme.
Maintenant que vous avez créé un sous-titre, vous avez la possibilité de choisir une couleur personnalisée pour ce sous-titre. Faites un clic droit sur le sous-titre approprié et allez dans Marquage. Ici, vous pouvez choisir une couleur, par exemple vert ou orange, pour mettre visuellement en valeur le sous-titre.
Un aspect intéressant est que les couleurs des sous-titres restent indépendantes les unes des autres, même si vous découpez le sous-titre avec le rasoir. Cela signifie que vous pouvez conserver différentes marques de couleur au sein d'un même sous-titre. Par exemple, vous pourriez utiliser les mêmes couleurs pour des informations ou thèmes connexes, afin de maintenir la cohérence.
Si vous souhaitez changer une couleur à l'avenir ou ajouter un autre sous-titre, vous pouvez le faire à tout moment sous Édition, puis Couleur de marquage. Ainsi, vous gardez la couleur sous contrôle et pouvez ajuster vos sous-titres quand vous le souhaitez.
Vous avez maintenant compris les bases de la coloration des sous-titres dans Premiere Pro CC 2021. Utilisez cette connaissance pour rendre vos vidéos plus intéressantes et professionnelles. Bonne chance pour mettre en œuvre cette nouvelle fonction!
Résumé – Colorer les sous-titres dans Premiere Pro CC 2021
Avec la nouvelle fonction de Premiere Pro CC 2021, vous pouvez non seulement créer des sous-titres, mais aussi les distinguer par couleur. Cette mise en valeur visuelle apporte plus de structure et de clarté à vos vidéos.
Questions fréquentes
Comment ajouter un sous-titre dans Premiere Pro CC 2021?Cliquez sur Séquence puis sur Sous-titres pour ajouter un nouveau sous-titre à la tête de lecture.
Puis-je colorer les sous-titres dans différentes couleurs?Oui, vous pouvez choisir la couleur souhaitée en faisant un clic droit sur le sous-titre et en sélectionnant Couleur de marquage.
La couleur des sous-titres reste-t-elle inchangée lors de la découpe?Oui, les sous-titres conservent leurs couleurs, même si vous les découpez avec la lame.
Que faire si je souhaite changer la couleur d'un sous-titre?Faites un clic droit sur le sous-titre, allez dans Édition et choisissez ensuite Couleur de marquage pour sélectionner une nouvelle couleur.
